Since the official lyrics for the opening are out now, I suppose we should release a v2 with the minor fixes I mentioned on the 12 January post. Please note that these are all very minor fixes, so downloading this is not necessary if you don’t want to waste the time/bandwidth.
01v2 SD torrent
01v2 HD torrent
Additionally, since some people have been asking, feel free to give yourself eyecancer with Umi Monogatari 02HD. It is torrent-only and is not on any of our XDCC bots.
As for batches, I don’t know. I have all the HD files on my computer, but my upload is slow-ish, and the seed box has fast upload speed but only two of the episodes. If we ever do release a batch for the HD, it will not be soon. SD would be doable as all the episodes are uploaded already, but our SD versions seemed to be far less popular than the obviously upscaled HDs.
5 Responses.
There are not so many fansubbing groups who actually listen to people’s requests, so thank you fo caring. Also, good job with this serie, yours is definitely the best release.
Can you make a patch?
I don’t want to download whole file (my internet is slow),
but I want my file registered in AniDB.
I join the chorus of thanks—I’m very glad that you finished the series and will be doing the DVDs!
I’d definitely support the SD batch if you would be so kind as to make it.
I will have the encoder make patches, but he’s busy, so the ETA is unknown. Sooner or later.
Thank you so much for this Merines! Indeed I agree with fansubbersfan that not much fansub groups actually listen to people’s requests and so this made me happy. You have my respect for that!
Will be looking forward to the patch for Ookamikakushi as well.